Dieser Band enthält die Beiträge der »Giornata di Studio«, die vom 28. bis 29. Januar 2005 unter der Schirmherrschaft des italienischen Staatspräsidenten A. Ciampi im Konsulat der Republik Italien in Dortmund stattfanden.

In questo volume sono stati raccolti gli interventi della »Giornata di Studio« che, sotto l’alto Patronato del Presidente della Repubblica italiana, Carlo Azeglio Ciampi, si è tenuta a Dortmund nella sala conferenze del Consolato d’Italia. Da differenti angolature interdisciplinari, gli autori hanno presentato nuovi ed originali risultati delle proprie ricerche, contribuendo con essi ad una sempre migliore conoscenza delle basiliche paleocristiane di Cimitile di Nola.

Die Autoren präsentieren aus vielfältigen interdisziplinären Perspektiven neue Forschungsergebnisse und Erkenntnisse zu den frühchristlichen basilikalen Bauten von Cimitile bei Nola.

Hugo Brandenburg: Der frühchristliche Monumentalkomplex von Cimitile/Nola. Ein Gründungsdenkmal europäischer Religions-, Kultur- und Kunstgeschichte in seinem historischen Umfeld

Antonio Trinchese: La sacralità del luogo in età arcaica e romana
Dennis E. Trout: Cimitile, Nola, and the Transformation of the City in Late Antiquity

Heikki Solin: Noterelle sull’epigrafia cristiana di Cimitile

Dieter Korol: La tomba ed il »mausoleo« di San Felice di Nola, confessore del III secolo. Nuove ricerche riguardo agli inizi del luogo di pellegrinaggio paleocristiano a Cimitile/Nola

Giorgio Filippi: Recenti ricerche nella Basilica di San Paolo fuori le mura
Mons.

Andrea Ruggiero: La vexata quaestio della storicità della esistenza di S. Felice Protovescovo di Nola in un carteggio privato del 1998

P. Matthias Skeb: Räume als geistliche Sinnträger im Werk des Paulinus Nolanus

Tomas Lehmann: Überlegungen zur Bestattung im spätantiken Kirchenbau: Die Beispiele Cimitile, Rom und Trier

Felice Verde: La funzionalità della Cittadella in S. Paolino di Nola

Sabato Scala: Ebrei nella terra del governatore Ponzio Meropio Anicio Paolino tra il I ed il VI d. C.

Giuseppe Mocci: Gli Ebrei e la produzione del vetro in Campania

Mario de Matteis: L’immagine di S. Eusebio nella cappella dei SS. Martiri di Cimitile

L’allegato CD-ROM conclude il volume con una presentazione audiovisuale dell’esposizione fotografica di Luigi e Tiziana Verde.

Die beigegebene CD-ROM enthält eine audio-visuelle Präsentation der Foto-Ausstellung von Luigi und Tiziana Verde.