Seit über 50 Jahren fördert die Auslandsgesellschaft NRW e. V. das Verständnis von Menschen und fremden Kulturen im Geist von Humanität und Toleranz.

Trotz der politischen Gegensätze zwischen der jungen Bundesrepublik Deutschland und der damaligen Sowjetunion bekundete die 1949 gegründete Auslandsgesellschaft ihren Willen, Beziehungen mit der Sowjetunion aufzunehmen, die zur Versöhnung und dem Abbau von Misstrauen beitragen und ein friedliches Zusammenleben der Menschen ermöglichen sollten. Auch heute noch gibt es viele Menschen in Deutschland und Russland, die das Bedürfnis haben, intensivere Verbindungen einzugehen und bilaterale Zusammenarbeit aufzubauen. Dafür Ideen zu entwickeln und Projekte zu finden setzt die Kenntnis der Rahmenbedingungen solcher Arbeit voraus. Vor diesem Hintergrund soll dieses Buch ein vielfältiges Bild der deutsch-russischen Beziehungen präsentieren. Die Mehrheit der Autoren blickt dabei nicht zurück, sondern beschäftigt sich mit den Herausforderungen in den deutsch-russischen Beziehungen am Beginn des 21. Jahrhunderts.

 

Die Beiträge:
Erich G. Fritz: Deutsche und Russen – Partner für die europäische Zukunft
Wladimir Putin: Russisch-deutsches Forum »Petersburger Dialog«

Joschka Fischer: Die Beziehungen Deutschlands zu Russland

Hans-Ulrich Klose: Stand und Perspektiven der deutsch-russischen Beziehungen

Karl Lamers: Russland – ein Teil des Westens?

Friedbert Pflüger: Russlands Zukunft: Neue Trennlinien oder ein »offenes Europa«?

Alexander Rahr: Ist Putin der »Deutsche« im Kreml?

Klaus Mangold: Stand und Perspektiven der deutsch-russischen Wirtschaftsbeziehungen

Wladislaw Below: Russland und Deutschland. Perspektiven der bilateralen Kooperation unter den Bedingungen der europäischen Partnerschaft
Gerhard Langemeyer: Die Rolle von Städtepartnerschaften in der konkreten Russlandpolitik am Beispiel Dortmund – Rostow am Don

Artur Merten: Zusammenarbeit mit Russland auf persönliche Grundlagen stellen

Christoph Neidhart: Russland sucht nach einem neuen Zeitgefühl

Kristina Schmelzer-Schwind: Deutsch-russische Beziehungen. Aus deutschen Fachzeitschriften